W dniach 13 - 16 marca br. z wizytą do Varpaloty (Węgry) udała się delegacja z Czeladzi. Celem wizyty było ustalenie programu współpracy między miastami partnerskimi - Czeladzią i Varpalotą na 2010 rok oraz uczestnictwo w obchodach święta narodowego Węgier - 162 rocznicy wybuchu rewolucji węgierskiej (Wiosna Ludów).
Z tej okazji w dniu 15 marca odbyło się uroczyste odsłonięcie kopii "Panoramy Siedmiogrodzkiej" przedstawiającej zwycięstwo wojsk węgierskich (dowodzonych przez gen. Józefa Bema) nad armią austriacką w bitwie pod Sybinem. Kopia obrazu została wypożyczona Varpalocie przez miasto Tarnów, w którym obecnie znajduje się kilkanaście oryginalnych fragmentów panoramy.
"Panorama Siedmiogrodzka" pozostanie w Varpalocie do 23 października 2010 r.
Obchody święta narodowego uświetniła inscenizacja bitwy pod Sybinem oraz uroczyste składanie kwiatów pod pomnikiem poprzedzone przemówieniem prezydenta miasta Varpalota - Arpada Nemetha (wygłoszone również w języku polskim), w którym przypomniał o wspólnej historii Polski i Węgier oraz podkreślił niezwykle istotną rolę Polaków w węgierskiej walce o wolność.