W dniu 24 stycznia br. podczas oficjalnej wizyty delegacji Czeladzi w Auby podpisano aneks na 2007 rok do umowy o współpracy między miastami partnerskimi Czeladzią i Auby. Delegacja czeladzka odbyła na miejscu liczne spotkania z organizacjami i stowarzyszeniami.
Podstawą wymiany tak jak w poprzednich latach będzie młodzieżowa wymiana wakacyjna. Z początkiem lipca młodzież z Auby odwiedzi Czeladź, zaś młodzi czeladzianie udadzą się do Francji. W październiku do Auby przybędą czeladzcy gimnazjaliści wraz z reprezentantami miasta. Grupy francuskie odwiedzą nas dwukrotnie, w drugiej połowie kwietnia przybędą uczniowie z gimnazjum wraz z reprezentantami miasta. Także podczas Festiwalu Ave Maria – odwiedzi Czeladź ośmioosobowa grupa przedstawicieli Auby.
Umowa zakłada również współpracę między Echem Czeladzi, a jego francuskim odpowiednikiem Aubygeois. Obie strony deklarują, że będą drukować na swoich łamach materiały nadesłane przez drugie miasto partnerskie.
W styczniu przyszłego roku odbędzie się kolejne podpisanie aneksu do umowy na 2008r., tym razem to Czeladź będzie gościć delegację francuską.
Umowa została podpisana przez Dorotę Bąk – Sekretarza Miasta Czeladź i Freddy’ego Kaczmarka – Mera Auby.