23 września z wizytą do francuskiego Auby udała się 38 osobowa delegacja z Czeladzi. Będzie to druga wizyta studyjna poświęcona głównie rekultywacji i zagospodarowaniu terenów pokopalnianych. Nie zabraknie też innych spotkań przede wszystkim z polonią.
W skład delegacji weszli radni miejscy, pracownicy miejskich jednostek budżetowych oraz uczniowie Gimnazjum nr 2, którzy w poprzednich latach gościli u siebie gimnazjalistów z zaprzyjaźnionego College Victora Hugo w Auby.
Ze względu na studyjny charakter wyjazdu, program pobytu obejmuje przede wszystkim zwiedzanie zabytkowych kopalń regionu Nord-Pas-de-Calais, wizyty na terenach górniczych (zrekultywowane hałdy, osiedla górnicze, budynki przemysłowe).
Nie zabraknie również spotkań z lokalnymi stowarzyszeniami (CPIE „La Chaine des terrils”, „Zagłębie Górnicze UNESCO”, „Bassin Minier a Oignies”) zajmującymi się problematyką zagospodarowania terenów kopalnianych oraz pozyskiwaniem na ten cel środków z Unii Europejskiej.
Dzięki licznym prezentacjom i konferencjom uczestnicy będą mieli okazję zapoznać się z lokalną problematyką związaną z likwidacją kopalń i przekształcaniem obszarów górniczych. Zorganizowano również wycieczki do Lille, Douai i Paryża.
Podczas wizyty młodzież odwiedzi zaprzyjaźniony College im. Victora Hugo w Auby.
Ponadto w dniu 25 września odbyła się w Auby inauguracja wystawy fotografii Stanisława Michalskiego. Wystawa składa się z 3 części: 1 część - Śląsk, 2 część - Auby, 3 część - Paryż z lotu ptaka. Wystawa pozostanie we Francji do końca października br.